Como ya te hemos contado en el blog, Malta tiene dos lenguas oficiales: el inglés y el maltés. Aunque el inglés se habla en cualquier lugar de las islas y realmente no es necesario saber maltés para moverse por el destino, nunca está de más tener unas pequeñas naciones de esta curiosa lengua, la cual es practicada por sus habitantes principalmente en su forma oral.
Con gran influencia del árabe y el italiano, el maltés es un idioma muy interesante. Ya sea para impresionar a tus acompañantes en el viaje o para sorprender a tus interlocutores malteses, toma nota de algunas de las palabras más comunes del idioma. ¡Porque el saber no ocupa lugar!
Palabras más comunes:
Buenos días= Bonġu [Bo’ndjou]
¿Qué tal?= Kif inti ? [Kif i’nti]
Bien = Tajjeb/tajba [Tayèp/tayba]
Adiós = Saħħa [SaHHa]
¿Cuánto cuesta? = Dan kemm hu ? [Da’n kèmm ou]
¿Perdón? = Kif? [Kif]
Gracias= Grazzi [Gratsi]
Por favor = Jekk joghgbok [Yèk yodjbok]
Perdón= Skuzi [Skouzi]
Sí = Iva [Iva]
No = Le [Le]
Ten en cuenta que la palabra preferida de los malteses es “mela”. Presente en prácticamente todas las oraciones habladas, no tiene un significado concreto; se trata de una muletilla que puede significar “ok”, “está bien” “de acuerdo”, “perfecto”, etc.
Si quieres echar cuentas en maltés:
1= wieħed [WièHètt]
2 = tnejn [Tnèyn]. También significa “lunes”.
3 = tlieta [Tlièta]. También significa martes.
4= erbgha [Èrba]. También significa miércoles.
5 = hamsa [Hàmsa]
6 = sitta [Sitta]
7 = sebgha [Seba]
8 = tmienja [Tmienya]
9 = disgha [Dissa]
10 = ghaxra [Achra]
Ahora te toca a ti poner en práctica estas palabras maltesas en tu viaje a Malta. ¡Los malteses estarán encantados de oírte hablar en su lengua!
